Jun 23

Información útil para viajar a Grecia

A continuación se presentan las últimas noticias sobre los procedimientos necesarios para viajar de / a Grecia y entre Grecia continental y las islas griegas.

Para obtener información completa, consulte:

https:/ambatene.esteri.it/atenea_atene/it/it/ambasciata/coronavirus-covid-19-situación.html

EN IDA

Obligación de cumplimentar el PLF (Passengers Locator Form) a más tardar el día antes de la llegada a Grecia
Presentación a las autoridades competentes (compañías aéreas y navieras de embarque, autoridades griegas a la llegada) de uno entre:

  • • Certificado de vacunación que acredite la finalización del ciclo de vacunación durante al menos 14 días;
  • • Prueba PCR negativa realizada en las 72 horas previas a la entrada en Grecia;
  • • Prueba rápida de antígeno realizada en las 48 horas previas a la entrada en Grecia;
  • • Certificado de curación o de positividad a la COVID siempre que 1) La prueba de positividad se realice al menos 30 días después de dar positivo por primera vez; 2) La prueba de positividad se haya realizado entre nueve (9) y dos (2) meses antes de su entrada en Grecia.
  • • Certificado digital Covid-19 (llamado “Green Pass”: para más información al respecto consulta la información en español en el sitio web de la Comisión Europea)

AL REGRESO

Para obtener información completa, consulte:https://ambatene.esteri.it/ambasciata_atene/it/ambasciata/news/dall-ambasciata/coronavirus-rientro-in-italia-dall.html

Quien entra en Italia desde el extranjero está sometido a obligaciones sanitarias. Para los que solo han estado en países de la UE (+ Schengen, Israel, Canadá, Japón y EE.UU.) solo es necesario:

A) Registro en European Passenger Locator Form (ver más abajo**)

B) Presentar un Certificado COVID digital de la UE, denominado “green pass” o “certificado verde” (también emitido en el extranjero), a cualquier persona que lo verifique previamente,

vacunación anti-SARS-CoV-2, con un certificado de haber completado el ciclo de vacunación prescrito durante al menos catorce (14) días;

la curación de COVID-19, con el cese simultáneo del aislamiento prescrito tras la infección por SARS-CoV-2;

la realización, en las cuarenta y ocho (48) horas anteriores a la entrada en el territorio nacional, de pruebas de antígenos rápidos o moleculares con resultado negativo al virus SARS-CoV-2.

**Todas las personas que entran en Italia desde el extranjero deben informar de su entrada a las autoridades italianas competentes mediante el registro en la plataforma online European Passenger locator Form y cumplimentación del Formulario de localización de pasajeros

*****************************

BARCOS INTERIORES

DE GRECIA CONTINENTAL A LA ISLA GRIEGA

a) Presentazione all’imbarco del Questionario di Dichiarazione sanitaria antecedente l’Imbarco (Ερωτηματολόγιο Δήλωσης Υγείας πριν την Επιβίβαση) scaricabile sul 

b) Todos los viajeros (incluidos los menores de 12 años) también deben presentar en el embarque, ALTERNATIVAMENTE:

  • +Certificado de vacunación que certifica la finalización del ciclo de vacunación durante al menos 14 días;
  • Prueba PCR negativa realizada 72 horas antes del embarque;
  • Prueba rápida de antígenos realizada 24 horas antes del embarque;
  • Self-test (disponible en farmacias) realizado en las 24 horas previas al embarque
  • Certificado de curación o de positividad al Covid siempre y cuando 1) La prueba que certifica la positividad se realiza al menos 30 días después de obtener resultados positivos por primera vez; 2) La prueba que certifica la positividad se remonta a un período de entre nueve (9) y dos (2) meses antes de la entrada en Grecia.

DE UNA ISLA GRIEGA A OTRA ISLA GRIEGA

  • a) Presentación en el momento del embarque el Formulario de Declaración sanitaria antecedente el embarque del Questionario di Dichiarazione sanitaria antecedente l’Imbarco (Ερωτηματολόγιο Δήλωσης Υγείας πριν την Επιβίβαση) descarga en pagina web del Ministerio de la Navegación griego

**************************

VUELOS INTERIORES

(EXCLUSIVAMENTE para los vuelos que parten de la Grecia continental y se dirigen a las islas. Las siguientes obligaciones no se aplican, por lo tanto, a los vuelos de isla a isla o a los vuelos desde las islas con destino a la Grecia continental)

Todos los viajeros (INCLUIDOS LOS MENORES DE 6 AÑOS) que tomen un vuelo nacional desde Grecia continental a una isla deberán, ALTERNATIVAMENTE:

  • Haber completado, durante al menos catorce (14) días, la vacunación contra el coronavirus COVID-19 y presentar un certificado de vacunación.
  • • haber resultado negativo al coronavirus COVID-19 mediante una prueba de RCP realizada con hisopo oral o nasofaríngeo en las seteintados (72) horas previas al embarque.
  • •haber resultado negativo al coronavirus COVID-19 mediante una prueba de detección rápida del antígeno del coronavirus COVID-19 realizada dentro de las veinticuatro (24) horas anteriores al embarque.
  • • ser negativo en un autoexamen (disponible en las farmacias griegas) realizado en las veinticuatro (24) horas previas al embarque. La negatividad mediante autoevaluación debe demostrarse mediante la presentación de la certificación correspondiente (rellenando el, en griego y en inglés).
  • • Presentar un certificado que acredite (mediante pruebas PCR o pruebas rápidas/antigénicas realizadas en laboratorio) la positividad al coronavirus COVID-19, siempre que: Presente un certificado que acredite (mediante pruebas PCR o pruebas rápidas/antigénicas realizadas en laboratorio) el positivo para el coronavirus COVID-19, siempre que:
    • o La prueba positiva se realizará al menos 30 días después de haber dado un resultado positivo por primera vez;
    • o La prueba positiva se remonta a un período de entre nueve (9) y dos (2) meses antes de la entrada en Grecia.

Todos estos certificados pueden ser en griego, inglés, francés, alemán, italiano, español o ruso y deben incluir el nombre de la persona tal como aparece en el documento de identidad.

Los vuelos nacionales a las islas podrán efectuarse si los pasajeros:

a) hayan completado la vacunación al menos catorce días antes y presenten el certificado correspondiente.

o

b) han dado negativo en una prueba de PCR realizada a más tardar 72 horas antes de la hora de salida prevista (por lo tanto, la hora de realización de la prueba es determinante y no la hora de expedición del certificado) o han dado negativo en pruebas rápidas o self test (disponibles en farmacias griegas) dentro de las 24 horas anteriores. La negatividad a través de pruebas PCR y pruebas rápidas se demuestra mediante la presentación de la certificación correspondiente. La negatividad mediante autoevaluación debe demostrarse mediante la presentación de la certificación correspondiente (rellenando el formulario correspondiente, en griego y en inglés).

o

c) lleven consigo un certificado de recuperación de la COVID en los últimos nueve meses o un certificado de resultado positivo de la prueba molecular de RCP que acredite, al mismo tiempo, que el paciente se ha recuperado de la infección por el SARS-CoV-2. Este último certificado debe haber sido expedido en un período de entre dos (2) y nueve (9) meses antes de la entrada en Grecia.

Todos estos certificados pueden ser en griego, inglés, francés, alemán, italiano, español o ruso y deben incluir el nombre de la persona tal como aparece en el documento de identidad.

Para mayor seguridad, los niños de más de seis años también deben cumplir una de las tres condiciones alternativas descritas anteriormente.